Καθώς απολάμβανα από το ζεστό δωμάτιο του ξενοδοχείου μου στο Κασκάις της Πορτογαλιας την δύση πάνω από τον παγερό Ατλαντικό ωκεανό, πρόσεξα δυό Ήλιους στο ηλιοβασίλεμα. Στην πραγματικότητα ήταν απλώς ένας αντικατοπτρισμός, μια Φάτα Μοργκάνα, όπως είναι η επίσημη ονομασία, καθώς το φως του Ήλιου περνούσε μέσα από στρώματα υγρού αέρα με διαφορετική μεταξύ τους θερμοκρασία.

As I was enjoying the sunset above a cold Atlantic ocean from my warm hotelroom in Cascais, Portugal, I noticed two Suns in the sunset. In fact it was just a Fata Morgana mirage, as the Sunlight was piercing its way through colder and warmer layers of moisture air.

Copyright Vasilis Wooseas
Photo details: Minolta Dynax 8000i, Kodak Gold 100 ISO negative film

Ο Βασίλης Γούσιας είναι μέλος και εξεταστής της Mensa. Στα ενδιαφέροντά του περιλαμβάνεται η αστρονομία.
Vasilis Wooseas is a Mensa member and a Mensa examiner. His interests include astronomy.

Επιστροφή στα περιεχόμενα.